【翠山亭 宿泊記ブログ】口コミ評判を徹底分析！ラウンジ・食事・温泉の魅力と悪い口コミからわかる注意点

「大切な記念日だから、絶対に失敗したくない」「日常の喧騒を忘れて、心から癒される特別な宿はないかな？」

そんな風に、ワンランク上の休日を求めているあなたに、ぜひ知ってほしい温泉宿が札幌の奥座敷・定山渓にあります。その名は、「定山渓第一寶亭留 翠山亭」。

ただ、高級宿だからこそ「本当に値段に見合う価値があるの？」「実際のところ、泊まった人はどう感じているの？」と、気になる点も多いですよね。

この記事では、実際に宿泊した方々の膨大な口コミを徹底的に分析し、この宿の「最高の魅力」と「予約前に知っておきたい注意点」を、プロの旅行ブロガーとして正直に、そして詳しく解説していきます。最後まで読めば、あなたが翠山亭で最高の休日を過ごせるかどうかが、きっと見えてくるはずです。

ホテル名	定山渓温泉　定山渓第一寶亭留　翠山亭
特徴	全室温泉付客室／2024年4月にプライベートサウナ付客室も2室誕生
料金	16,286円〜
住所	北海道札幌市南区定山渓温泉西3-105
投稿件数	1319 件
評価	4.35 / 5.00

この宿のハイライトは、まさに「至れり尽くせり」の体験！

数々の口コミの中で、ひときわ輝いていたのが「滞在そのものを楽しむ」ための圧倒的なサービス。ある宿泊者は、こう表現しています。

「何から何までいたせりつくせりでした。とにかく食事関連が凄かったです。」

この一言に象徴される翠山亭の最大の魅力は、以下の３つに集約されます。

• 感動レベルのラウンジサービス：時間帯によって内容が変わる無料のドリンク、スイーツ、軽食は「オールインクルーシブ」と評されるほど。
• プライベートな湯浴み：ほとんどの客室に温泉風呂が完備され、誰にも邪魔されずに心ゆくまで名湯を堪能できる贅沢。
• 多彩な温泉めぐり：客室風呂だけでなく、風情あふれる離れの湯「森乃湯」や大浴場、貸切風呂まで館内で湯めぐりが楽しめます。

まずは、この宿でどんな素敵な体験が待っているのか、下のボタンからプランを覗いてみてください。きっと、あなたの理想の休日が見つかるはずです。

→ 楽天トラベルで翠山亭のプランを見てみる

【ここが最高！】宿泊者が絶賛する翠山亭の5つの魅力

それでは、具体的に宿泊者が「泊まってよかった！」と感じたポイントを、口コミの声を交えながら詳しく見ていきましょう。

【嬉しいポイント】1. まるでオールインクルーシブ！感動のラウンジサービス

翠山亭の口コミで最も多く、そして熱く語られているのが、ラウンジでの無料サービスです。時間帯によって提供されるものが変わり、滞在中何度も足を運びたくなる仕掛けが満載。

「ラウンジでの飲み物や軽食、スイーツのサービスは幸せな気分にさせていただき久しぶりに母娘でゆっくりした時間を過ごせました。」

チェックイン後のティータイムにはパティシエ特製のスイーツ、夕食前にはビールなどのアペリティフ、そして夜にはウイスキーや果実酒などのアルコールと共に、お稲荷さんやキノコ汁といった心温まる夜食まで。朝には焼きたてのパンと牛乳も用意されています。このサービスがあるからこそ、「宿の中で一日中楽しめる」「コスパが非常に高い」と感じる人が多いようです。

【嬉しいポイント】2. 誰にも邪魔されない至福の時間。客室のプライベート温泉

ラウンジと並んで絶賛されているのが、客室に備えられた温泉風呂です。展望風呂や檜風呂など、部屋にいながら源泉かけ流しの湯を心ゆくまで楽しめるのは、まさに至福のひととき。

「部屋に豊富な湯量の源泉風呂、…素晴らしい環境で最高の休日を過ごせました。」

「好きな時に好きなだけ入れるのが最高」「大浴場に行かなくても満足できる」といった声が多数。特に記念日を祝うカップルや、小さな子供連れ、ご高齢の家族と一緒の旅行で、プライベートな空間を大切にしたい方々から絶大な支持を得ています。

【嬉しいポイント】3. 心も満たす、こだわりの美食体験

旅の大きな楽しみである食事。翠山亭では、その期待を裏切らない美味しい料理が待っています。

「夕食は料理人さんがすぐそこで仕上げてくれて、最高の状態で提供していただけ、最高でした。」

特に評価が高いのは、上位コースの「翠山御膳」。北海道の旬の食材を活かした繊細な味付けと美しい盛り付けは、特別な日のディナーにぴったりです。また、朝食の釜炊きご飯や手作り豆腐も絶品との声が多く聞かれます。半個室の食事処で落ち着いて楽しめるのも、大人な滞在を求める方には嬉しいポイントですね。

【嬉しいポイント】4. 心温まるおもてなし

どれだけ設備が素晴らしくても、最後は「人」。翠山亭のスタッフの心温まる接客に感動したという口コミも数多く見られました。「スタッフの皆さんがとても親切でした」「記念日への配慮が嬉しかった」など、マニュアル通りではない、一人ひとりに寄り添ったサービスが旅の満足度をさらに高めています。特に車椅子を利用する家族へのサポートなど、細やかな気配りへの感謝の声が印象的でした。

【嬉しいポイント】5. 温泉だけじゃない！館内で過ごす豊かな時間

館内には、ただ泊まるだけではない楽しみが散りばめられています。本好きにはたまらない「風呂屋書店」や、SOU・SOUの足袋靴下といった可愛いアメニティ、札幌からの無料送迎バスの利便性など、滞在をより豊かにする要素が満載です。

→ 楽天トラベルで魅力的なプランをチェック！

【ここは知っておきたい注意点】予約前に確認したいポイント

ここまで翠山亭の素晴らしい点を紹介してきましたが、もちろん、良い口コミばかりではありません。より満足度の高い滞在にするために、先輩宿泊者たちの「正直な声」もしっかりと把握しておきましょう。

【少し気になるかも？】食事の提供時間と量について

夕食に関して最も多く見られたのが「料理が出てくるのが遅い」という指摘です。特に混雑時には2時間以上かかったという声も。お酒を飲みながらゆっくり食事を楽しみたい方には良いかもしれませんが、テンポよく食事をしたい方や、小さなお子様連れの場合は注意が必要かもしれません（2023年頃の口コミより）。また、コースによっては「男性には少し物足りない」という量に関する意見もありました。

【少し気になるかも？】建物の歴史と設備について

翠山亭は歴史ある宿ならではの趣がありますが、その分、建物の古さを指摘する声もあります。「老朽化が目立つ」「部屋が暑すぎるなど空調の効きが悪い」といった口コミが散見されました。また、客室のシャワーの水圧が弱い、お湯が出るまでに時間がかかるといった水回りに関する不満も複数報告されています。清掃が少し行き届いていない箇所があった、という声も一部でありました（現在は改善されている可能性も高いです）。

【少し気になるかも？】バリアフリーと客室風呂の注意点

館内は「階段や段差が多い」という意見が非常に多く、足腰に不安のある方や車椅子での利用を考えている方は注意が必要です。スタッフのサポートは手厚いとのことですが、物理的な構造は事前に理解しておくのが良いでしょう。また、便利な客室風呂ですが、「お湯の温度調整が難しい」という声が頻繁に挙がっています。熱すぎたりぬるかったりすることがあるようなので、入る前には必ず温度を確認することをおすすめします。

【少し気になるかも？】チェックイン時の混雑

特に週末や連休など、混み合う時期の「チェックインに時間がかかりすぎる」という不満は、最も多く寄せられている注意点です。到着後、部屋に案内されるまで1時間近く待ったという声も。時間に余裕を持って到着するか、混雑時を避けるなどの工夫が必要かもしれません。

まとめ：定山渓第一寶亭留 翠山亭はこんな人におすすめ！

ここまで口コミを分析してきて、翠山亭が特に輝くのは以下のような方々だと感じました。

• 記念日を最高の思い出にしたいカップルや夫婦：プライベートな客室温泉と、心に残る食事やサービスが特別な日を彩ります。
• 宿の中で全てを完結させたい「おこもり派」の大人：充実したラウンジサービスと多彩な温泉があれば、一歩も外に出なくても一日中楽しめます。
• 上質なサービスと空間に癒されたい方：少しの古さは気にせず、それも「味」として楽しめる、本質的な豊かさを求める方におすすめです。

一方で、最新の設備や完璧なバリアフリー、スピーディーなサービスを最優先する方には、少し合わない部分もあるかもしれません。

注意点もいくつかありますが、それを上回る「ここでしか味わえない価値」が翠山亭には溢れています。口コミの多くが最終的に「また来たい」「満足した」と結んでいるのが、その何よりの証拠です。

あなたも、大切な人と忘れられない思い出を作ってみませんか？

→ 楽天トラベルで特別な日を予約する

【定山渓温泉　定山渓第一寶亭留　翠山亭】の楽天トラベル口コミ

総合評価：総合評価 4.35

🏆 強み：サービス　｜　❌ 弱み：風呂

ホテル名	定山渓温泉　定山渓第一寶亭留　翠山亭
読み	じょうざんけいおんせん　じょざんけいだいいちほてる　すいざんてい
特徴	全室温泉付客室／2024年4月にプライベートサウナ付客室も2室誕生
料金	16,286円〜
住所	北海道札幌市南区定山渓温泉西3-105
最寄り駅	札幌
電話番号	011-598-2141
FAX	011-598-2143
アクセス	札幌より無料送迎バス運行（要予約）／ＪＲ札幌駅より車で60分／新千歳空港より車で約2時間
駐車場	有り　１00台　無料
投稿件数	1319 件
評価	4.35 / 5.00