北海道 小樽・キロロ・積丹・余市 宿泊マーケット分析レポート

【その他貸出し備品】　枕（低反発・羽根）・爪切り・車椅子・携帯電話充電器・延長コード アイロン(貸出) インターネット接続(LAN形式) インターネット接続(無線LAN形式) ガラス体験　オルゴール堂　夜景スポット,海水浴,海釣り,クルージング,ゴルフ,ハイキング,スキー,登山,博物館,水族館 コンディショナー シャンプー スリッパ ズボンプレッサー(貸出) セルフコインランドリーコーナー(無料) タオル ドライヤー バスタオル パジャマ ボディーソープ モーニングコール レストラン 中国語：少し分かるスタッフが数人いる。
英語：少し分かるスタッフが数人いる。
韓国語：少し分かるスタッフが数人いる。 個別空調 傘・缶切り・栓抜き・ワインオープナー・お皿・グラス・水枕・体温計・ソーイングセット・マッチ 冷蔵

お茶セット くし アイロン(貸出) インターネット接続(LAN形式) インターネット接続(無線LAN形式) エクステンションベッド カミソリ クリーニングサービス コネクティングルーム（一部・要予約） コーヒーショップ シャワーキャップ シャンプー スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル テレビ ドライヤー ハミガキセット バスタオル バー パソコン利用可 ビデオデッキ(一部) ファックス(一部) ヘルスメーター ベーカーショップ ボディーソープ モジュラージャック モーニングコール ラウンジ リンス ルームサービス レストラン 中国語：日常的な内容は問題のないスタッフが数人いる。
英語：ネイティブに近く流暢なスタッフが数人いる。
韓国語：少し分かるスタッフが数人いる。 会議室 個別空調 全

お茶セット くし アメニティー 貸し出し品は本館フロントでお渡しします（洗剤はフロントで販売。） インターネット接続(一部 LAN形式) インターネット接続(無線LAN形式) カミソリ コインランドリー(有料) サウナ シャワーキャップ スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル テレビ ドライヤー ナイトガウン ハミガキセット バスタオル パソコン利用可 ファックス ファックス送信可 ブラシ ボディーソープ マッサージサービス モーニングコール リンスインシャンプー レストラン 一部備品は各フロアエレベーター横にもございます。 個別空調 冷蔵庫 加湿器 加湿器(貸出) 宅配便 有料ビデオ 本館ロビー有料コインランドリーあり 洗浄機付トイレ 洗顔ソープ 海水浴,海釣り,ヨット,クルージング,ゴルフ,ス

お茶セット くし アイロン(貸出) インターネット接続(無線LAN形式) カミソリ クリーニングサービス コインランドリー(有料) コーヒーショップ シャンプー スリッパ ズボンプレッサー タオル テレビ ドライヤー ハミガキセット バスタオル ファックス送信可 ボディーソープ マッサージサービス モーニングコール リンス レストラン 個別空調 冷蔵庫 加湿器 大浴場 宅配便 洗浄機付トイレ 浴衣 湯沸かしポット 自動販売機 衛星放送 衛星放送（無料） 金庫 釣り,海釣り,ヨット,クルージング,ウィンドサーフィン,ダイビング,渓流下り,ゴルフ,サイクリング,ハイキング,スキー,乗馬,ロッククライミング,トレッキング,登山,遊園地,博物館,水族館,テーマパーク,美術館,山菜取り 電気スタンド 電話 駐車場あり

お茶セット アイロン(貸出) インターネット接続(無線LAN形式) カミソリ クリーニングサービス コインランドリー(有料) コンディショナー シャンプー スカイラウンジ スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル チェックイン前 チェックアウト後のお荷物をお預かりします ティーラウンジ テレビ ドライヤー ナイトガウン ハミガキセット バスタオル バー ビデオデッキ(貸出) ファックス送信可 ブラシ ベビーベッド ベーカーショップ ボディーソープ マッサージサービス ミニバー モーニングコール ルームサービス レストラン 会議室 個別空調 冷蔵庫 加湿器 加湿器(貸出) 売店 変圧器（貸出） 大浴場 宅配便 宴会場 未就学幼児様は添寝の場合に限りご宿泊代無料となります　　　 洗浄機付トイレ

お茶セット くし アイロン(貸出) インターネット接続(無線LAN形式) カミソリ クリーニングサービス シャワーキャップ シャンプー スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル テレビ ドライヤー ナイトウェア ハミガキセット バスタオル バーラウンジ ファックス送信可 ベビーベッド ボディーソープ マッサージサービス モーニングコール リンス レストラン 会議室 冷蔵庫 加湿器 宅配便 宴会場 小樽運河・小樽寿司屋通・堺町界隈･ローソン,海釣り,ゴルフ,スキー,博物館,水族館 洗浄機付トイレ 洗顔ソープ 湯沸かしポット 自動販売機 自動販売機は4階と6階にございます。4階→清涼飲料水のみ　6階→清涼飲料水・アルコール 英語：日常的な内容は問題のないスタッフが数人いる。 金庫 電気スタンド 電話

WIFI全客室・ロビー・バーラウンジ繋がります（無料） ※当館より徒歩10分程におたる水族館がございます,海水浴,海釣り,ヨット,クルージング,ダイビング,ハイキング,ロッククライミング,トレッキング,水族館 お茶セット お菓子 ジュース アルコールの自動販売機 アイロン(貸出) インターネット接続(一部 無線LAN形式) エステサロン カミソリ コンディショナー サウナ シャワーキャップ シャンプー スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル ティーサーバー テレビ ドライヤー ハミガキセット バスタオル バーラウンジ パジャマ ファックス送信可 ブラシ ボディーソープ モーニングコール ルームサービス レストラン 冷蔵庫 加湿器(貸出) 大浴場 女性用の化粧水などお部屋に有 宅配便 有線 洗浄機付トイレ

お茶セット アイロン(貸出) インターネット接続(無線LAN形式) エステサロン カミソリ コインランドリー(有料) サウナ シャンプー スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル ティーラウンジ テニスコート テレビ ドライヤー ハミガキセット バスタオル パークゴルフ,テニス,ゴルフ,スキー,トレッキング フィットネスクラブ プール(夏期のみ) ベビーベッド ボディーソープ マッサージサービス モーニングコール リンス レストラン 会議室 体育館 個別空調 冷蔵庫 加湿器 加湿器(貸出) 卓球 売店 夜食コーナー 大浴場 宅配便 宴会場 有線 洗浄機付トイレ 浴衣 湯沸かしポット 禁煙ルーム 結婚式場 自動販売機 英語：少し分かるスタッフが数人いる。 衛星放送 送迎バス 金庫 電話 露天風呂 駐

お茶セット くつろぎ着の作務衣 くつろぎ着・たび アイロン(貸出) インターネット接続(無線LAN形式) エステサロン カセットデッキ(貸出) コンディショナー シャンプー スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル テレビ ドライヤー ハミガキセット ファックス送信可 ブラシ ベビーベッド ペット同宿可 ボディーソープ マッサージサービス モーニングコール リンス 冷蔵庫 加湿器(一部) 売店 大浴場 宅配便 洗浄機付トイレ 洗顔ソープ 海水浴,スキー,博物館,水族館,美術館 湯沸かしポット 石鹸（液体） 禁煙ルーム 自動販売機 英語：日常的な内容は問題のないスタッフが数人いる。 衛星放送 衛星放送（無料） 貸自転車 金庫 電気スタンド(貸出) 電話 露天風呂 駐車場あり ＣＤプレイヤ－(貸出)

アイロン(貸出) インターネット接続(無線LAN形式) カミソリ クリーニングサービス コインランドリー(有料) コンディショナー シャンプー スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル テレビ ドライヤー ナイトウェア ハミガキセット バスタオル ブラシ ボディーソープ マッサージサービス モーニングコール レストラン 個別空調 冷蔵庫 加湿器 大浴場 宅配便 洗浄機付トイレ 湯沸かしポット 禁煙ルーム 自動販売機 英語：少し分かるスタッフが数人いる。 金庫 電話 駐車場あり アイロン(貸出) インターネット接続(無線LAN形式) カミソリ クリーニングサービス コインランドリー(有料) コンディショナー シャンプー スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル テレビ ドライヤー ナイトウェア ハミガ

※お部屋にはバリアフリー設備はございません。予めご了承お願いいたします。 ◇ＡＥＤ（自動体外式除細動器）を設置しております。 おふろセット お茶セット アイロン(貸出) インターネット接続(無線LAN形式) カミソリ カラオケルーム サウナ シャワーキャップ スリッパ タオル テニスコート テレビ ドライヤー ハミガキセット バスタオル バーベキューガーデン ファックス(貸出) ブラシ ボディーソープ モーニングコール ラウンジ リンスインシャンプー 会議室 冷蔵庫 加湿器 卓球 売店 大浴場 宅配便 宴会場 洗浄機付トイレ 浴衣 海水浴,釣り,海釣り,渓流釣り,ウィンドサーフィン,ダイビング,ウォータースポーツ,テニス,ゴルフ,サッカー,ハイキング,スキー,トレッキング,登山,陸上競技,美術館,山菜取り

※岩内バスターミナル15時台の到着に限り送迎いたします。ご予約ください。 お茶セット くし インターネット接続(無線LAN形式) カミソリ サウナ シャンプー ズボンプレッサー タオル テレビ ドライヤー ハミガキセット バスタオル ボディーソープ リンス 個別空調 冷蔵庫 加湿器 加湿器(貸出) 売店 大浴場 宅配便 浴衣 海水浴,釣り,スキー,登山,美術館 湯沸かしポット 石鹸（固形） 禁煙ルーム 自動販売機 衛星放送 送迎バス 金庫 電話（内線のみ） 露天風呂 駐車場あり

アイロン(貸出) アメニティ類はフロント横アメニティBOXよりお持ちいただくようになっております。 インターネット接続(無線LAN形式) カミソリ コインランドリー(有料) コンディショナー サウナ シャワーキャップ シャンプー スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル テレビ ドライヤー ナイトウェア ハミガキセット バスタオル ブラシ ボディーソープ モーニングコール レストラン 下記の備品以外にも 毛布 アイスペール おむつ用ゴミ箱等をフロントにて貸し出ししております。 個別空調 冷蔵庫 加湿器 博物館,水族館,美術館 大浴場 大浴場は沸かし湯です。（温泉ではございません。） 宅配便 洗浄機付トイレ 湯沸かしポット 禁煙ルーム 自動販売機 英語：少し分かるスタッフが数人いる。 衛星放送（

お茶セット アイロン(貸出) インターネット接続(無線LAN形式) カミソリ コインランドリー(有料) サウナ シャンプー スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル ティーラウンジ テレビ ドライヤー ハミガキセット バスタオル ボディーソープ モーニングコール リンス ルームサービス 会議室 冷蔵庫 加湿器(貸出) 売店 大浴場 宅配便 宴会場 洗浄機付トイレ 浴衣 海水浴,釣り,海釣り,渓流釣り,ゴルフ,サイクリング,ハイキング,スキー,トレッキング,登山,洞窟探検,博物館,水族館,栗拾い,山菜取り 湯沸かしポット 石鹸（液体） 結婚式場 自動販売機 金庫 電話 駐車場あり

お茶セット インターネット接続(無線LAN形式) エステサロン カセットデッキ(貸出) カミソリ コーヒーショップ サウナ シャワーキャップ シャンプー ズボンプレッサー(貸出) タオル ティーラウンジ テレビ ドライヤー ハミガキセット バスタオル ブラシ ボディーソープ マッサージサービス モーニングコール リンス 会議室 個別空調 冷蔵庫 加湿器(貸出) 売店 大浴場 宅配便 宴会場 洗浄機付トイレ 浴衣 湯上がりサロン 湯沸かしポット 石鹸（液体） 禁煙ルーム 自動販売機 英語：少し分かるスタッフが数人いる。 金庫 釣り,海釣り,渓流釣り,テニス,ゲートボール,ゴルフ,サッカー,スキー 電気スタンド(貸出) 電話 露天風呂 駐車場あり ＣＤプレイヤ－(貸出)

お茶セット くし カミソリ サウナ シャワーキャップ スキー,水族館 スリッパ タオル テレビ ドライヤー ハミガキセット バスタオル パソコン利用可 モーニングコール 中国語：ネイティブに近く流暢なスタッフが大半である。
英語：少し分かるスタッフが数人いる。
韓国語：ネイティブに近く流暢なスタッフが大半である。 個別空調 冷蔵庫 売店 大浴場 宴会場 洗浄機付トイレ 浴衣 湯沸かしポット 自動販売機 電話 露天風呂 駐車場あり

☆小樽運河及び周辺の人気観光スポットまでは徒歩約3分〜 石原裕次郎記念館は車で約１０分です。,釣り,サイクリング,スキー,博物館,美術館 お茶セット インターネット接続(一部 無線LAN形式) スリッパ タオル テレビ ドライヤー(貸出) ハミガキセット バスタオル ファックス送信可 マッサージサービス ロビー/1Fフロアで無線LAN接続によるインターネットの利用が可能です エレベータ設備はございません 宅配便 宴会場 浴衣 自動販売機 自動販売機は飲料専用です/タバコの販売はしておりません 全館禁煙となっております。 英語：少し分かるスタッフが数人いる。 金庫 電話 駐車場あり ＦＡＸ送受信/コピーはフロントにて承ります（サイズＡ４まで）

お持ちのスマートフォンでの動画コンテンツがテレビの大画面で視聴可能 お茶セット インターネット接続(無線LAN形式) カミソリ クロームキャスト全室完備 コンディショナー シャンプー スリッパ セルフコインランドリーコーナー(無料) タオル テレビ ドライヤー ナイトガウン ハミガキセット バスタオル ミニバー リンス 全室禁煙となっております。地下の駐車場スペースに灰皿をおいておりますのでそちらをご利用ください 冷蔵庫 洗浄機付トイレ 湯沸かしポット 石鹸（液体） 禁煙ルーム 自動販売機 衛星放送 衛星放送（無料）

お茶セット くし インターネット接続(LAN形式) インターネット接続(無線LAN形式) カミソリ コンディショナー ゴルフ,スキー,乗馬,登山,動物園,博物館,水族館,美術館 シャンプー スリッパ タオル テレビ ドライヤー ハミガキセット バスタオル バスローブ パジャマ ボディーソープ リンス 冷蔵庫(一部) 加湿器(貸出) 洗浄機付トイレ 洗顔ソープ 湯沸かしポット 自動販売機 英語：少し分かるスタッフが数人いる。 衛星放送（無料） 電子レンジ（一部・要予約） 電気スタンド 電話 駐車場あり

アイロン(貸出) インターネット接続(無線LAN形式) コインランドリー(有料) コンディショナー シャンプー スキンケア（メイクアップリムーバー・化粧水・乳液）セット販売しております。 スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル テレビ ドライヤー ハミガキセット バスタオル バー パジャマはフロントにて無料で貸し出しております。 ヘアブラシ カミソリ コットン 綿棒等バスアメニティ類をご希望の方はフロントにお申し付けください。 ボディーソープ ルームサービス レストラン 個別空調 冷蔵庫 加湿器(貸出) 宅配便 宴会場 洗浄機付トイレ 湯沸かしポット 石鹸（液体） 禁煙ルーム 英語：少し分かるスタッフが数人いる。 金庫 電話 駐車場あり

★ネット全室接続無料(ＬＡＮ形式） ★電子レンジ・オーブントースター有り　　 お茶セット アイロン(貸出) インターネット接続(LAN形式) インターネット接続(無線LAN形式) コインランドリー(有料) コンディショナー シャンプー スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル テレビ ドライヤー ナイトガウン バスタオル ボディーソープ モーニングコール レストラン 会議室 個別空調 冷蔵庫 宅配便 洗浄機付トイレ 海水浴,海釣り,ゴルフ,スキー,登山,美術館,山菜取り 湯沸かしポット 禁煙ルーム 自動販売機 衛星放送 電気スタンド(貸出) 駐車場あり

お茶セット アイロン(貸出) カミソリ コインランドリー(有料) サウナ シャンプー スポーツジム スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル テレビ ドライヤー ハミガキセット バスタオル バー パジャマ ブラシ ボディーソープ ラウンジ リンス レストラン 冷蔵庫 加湿器(貸出) 大浴場 洗浄機付トイレ 禁煙ルーム 自動販売機 英語：少し分かるスタッフが数人いる。 電話 露天風呂 駐車場あり

お茶セット インターネット接続(無線LAN形式) タオル ティーラウンジ テレビ ドライヤー(一部) ハミガキセット バスタオル ファックス送信可 レストラン 冷蔵庫 加湿器(貸出) 大浴場 宅配便 宴会場 洗浄機付トイレ 浴衣 海水浴,釣り,海釣り,カヌー,ダイビング,ゴルフ,サイクリング,登山,山菜取り 駐車場あり

お茶セット アイロン(貸出) インターネット接続(無線LAN形式) カミソリ スリッパ タオル テレビ ハミガキセット バスタオル 個別空調 加湿器(貸出) 小樽観光（観光地まで歩いて行ける近さです。）,海釣り,クルージング,ゴルフ,スキー,ロッククライミング,水族館,美術館 浴衣 湯沸かしポット 貸切風呂とシャワー室がございます。ご利用時間16時〜24時　1回あたりのご利用目安時間30分 貸切風呂にシャンプー リンス シャワー室にリンスインシャンプーがございます。 電子レンジ 冷蔵庫（共有） 駐車場あり

■備品：携帯充電器 ■客室設備：冷蔵庫は空になっておりますので ご自由にお使い頂けます。 ■施設：ロビーはWi-Fiスポットになっております。インターネット等の通信が可能です。 お茶セット カミソリ シャワーキャップ シャンプー スリッパ タオル テレビ ドライヤー ナイトウェア ハミガキセット バスタオル パジャマ ファックス送信可 ブラシ ボディーソープ モーニングコール リンス リンスインシャンプー レストラン 会議室 冷蔵庫 売店 大浴場 宅配便 宴会場 洗浄機付トイレ 浴衣 海水浴,釣り,海釣り,渓流釣り,ゲートボール,ゴルフ,スキー,登山,水族館,山菜取り 湯沸かしポット 石鹸（固形） 自動販売機 衛星放送（無料） 金庫 電気スタンド 電話 露天風呂 駐車場あり

お茶セット インターネット接続(無線LAN形式) カミソリ コインランドリー(有料) サウナ・水風呂（男風呂のみ） スリッパ タオル テレビ ドライヤー(貸出) ハミガキセット バスタオル パークゴルフ,海水浴,海釣り,ゲートボール,スケート,美術館 ボディーソープ リンスインシャンプー 冷蔵庫 喫煙所あり 売店 宴会場 洗浄機付トイレ 浴衣 自動販売機 電気スタンド 電話 露天風呂 駐車場あり

JR小樽築港駅 南広場より 予約制（30分前迄）送迎有。14:45 15:45 16:45の計3便。 お茶セット くし くつろぎ着の作務衣 インターネット接続(無線LAN形式) カミソリ シャワーキャップ シャンプー タオル テレビ ドライヤー ハミガキセット バスタオル バー パジャマ パソコン利用可 ファックス送信可 ブラシ ボディーソープ モーニングコール ヨット,ゴルフ,スキー,クロスカントリー,トレッキング,登山,博物館,水族館,山菜取り ラウンジ リンス 保温ポット（客室内） ＤＶＤプレイヤー（貸出） 冷蔵庫 加湿器 大浴場 客室以外は館内全て禁煙となっております。 洗浄機付トイレ 洗顔ソープ 湯上がりサロン 湯沸かしポット 禁煙ルーム 茶室 送迎バス 電気スタンド(貸出) 電話 露天風呂 駐車場あり ＣＤ

インターネット接続(無線LAN形式) キッチン（冷蔵庫 電子レンジ オーブントースター 炊飯器 調理器具 食器類） テレビ ドライヤー バーベキュー用テラス（テーブル イス コンパネ コンクリートブロック 炭の消火缶） ペット同宿可 中国語：少し分かるスタッフが数人いる。
英語：ネイティブに近く流暢なスタッフが数人いる。
韓国語：日常的な内容は問題のないスタッフが数人いる。 冷蔵庫 周辺にゴルフ場・パークゴルフ場もあります,海水浴,釣り,海釣り,渓流釣り,ヨット,クルージング,テニス,ゴルフ,サッカー,ハイキング,スキー,クロスカントリー,トレッキング,登山,博物館,水族館 宅配便 寝具（布団） エアコン ストーブ テレビ ドライヤー フリーWi-Fi 扇風機（夏季） 洗浄機付トイレ(一部) 石鹸（固形） 自

3Ｆ　コインランドリー 3Ｆ　製氷機 お茶セット インターネット接続(無線LAN形式) カミソリ コインランドリー(有料) コンディショナー シャンプー スリッパ タオル テレビ ドライヤー ナイトガウン ハミガキセット バスタオル ブラシ ボディーソープ 冷蔵庫 洗浄機付トイレ 洗顔ソープ 湯沸かしポット 石鹸（液体） 禁煙ルーム 金庫 電子レンジ（一部・要予約）

アメニティは1階ロビーにご用意しております。ご利用分お持ち下さい。 インターネット接続(無線LAN形式) ゴルフ,スキー サウナ スリッパ セルフコインランドリーコーナー(無料) タオル バスタオル レストラン 会議室 冷蔵庫 大浴場 宅配便 宴会場 洗浄機付トイレ 浴衣 湯沸かしポット 禁煙ルーム 自動販売機 英語：少し分かるスタッフが数人いる。 露天風呂 駐車場あり