北海道 千歳・支笏・苫小牧・滝川・夕張・空知 宿泊マーケット分析レポート

◆アウトレットモール・レラ(車で10分)◆サケのふるさと水族館(車で5分)◆支笏湖(車で30分)　　,釣り,ゴルフ,サイクリング,スキー,乗馬,陸上競技 アイロン(貸出) インターネット接続(LAN形式) インターネット接続(無線LAN形式) カミソリ クリーニングサービス コインランドリー(有料) コーヒーマシーン(無料）※利用時間は14時〜23時まで。翌6時〜10時までとなっております。 シャンプー スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル テレビ ドライヤー ナイトガウン ハミガキセット バスタオル パジャマ ファックス送信可 ブラシ ボディーソープ マッサージサービス モジュラージャック モーニングコール リフレッシューズ（靴乾燥機をフロントにて無料貸出致します） リンス 冷蔵庫 加湿器 宅配便 洗浄機付トイレ 湯沸

E-Mail送信可 ※全室無線ＬＡＮ・有線ＬＡＮ使用可【無料】 ※送迎バスは ホテルからの送りのみ。お荷物は1人1つまで ※店舗案内　北海道まるごとダイニングうまいっしょ　ホテル1階 　　　　　　　　　　営業時間　16：30〜23:00（ラストオーダー22:30） お茶セット くし アイロン(貸出) インターネット接続(LAN形式) エクステンションベッド カミソリ クリーニングサービス ケーブルＴＶ コインランドリー(有料) コンディショナー シャンプー スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル ティーサーバー テレビ ドライヤー ナイトガウン ハミガキセット バスタオル ファックス送信可 ボディーソープ モーニングコール レストラン 入浴剤 冷蔵庫 宅配便 宴会場 居酒屋コーナー 洗浄機付トイレ 湯沸かしポット

E-Mail送信可 お茶セット アイロン(貸出) インターネット接続(LAN形式) インターネット接続(無線LAN形式) エクステンションベッド カミソリ コインランドリー(有料) コネクティングルーム（一部・要予約） シャワーキャップ シャンプー スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル テレビ ドライヤー ハミガキセット バスタオル パソコン利用可 ファックス(貸出) ファックス送信可 ブラシ ベビーベッド ホテル近郊には数々のゴルフ場 自然豊かな公園 体験牧場が点在しております♪,釣り,渓流釣り,カヌー,テニス,ゲートボール,ゴルフ,サッカー,サイクリング,スキー,クロスカントリー,スケート,乗馬,陸上競技,動物園,農業公園,山菜取り ボディーソープ モーニングコール リンス レストラン 会議室 冷蔵庫 加湿器 加湿機

お茶セット アイロン(貸出) インターネット接続(LAN形式) カミソリ サウナ スリッパ ズボンプレッサー(貸出) セルフコインランドリーコーナー(無料) タオル テレビ ドライヤー ハミガキセット バスタオル ブラシ ボディーソープ モーニングコール リンスインシャンプー レストラン 個別空調 冷蔵庫 夜鳴きそば無料サービス 営業時間【21：30〜23：00】 大浴場 宅配便 洗浄機付トイレ 海釣り,ゴルフ,登山 湯沸かしポット 禁煙ルーム 自動販売機 英語：少し分かるスタッフが数人いる。 電気スタンド(貸出) 電話 露天風呂 駐車場あり

お茶セット アイロン(貸出) インターネット接続(無線LAN形式) コインランドリー(有料) コンディショナー シャンプー スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル テレビ ドライヤー ナイトウェア ヘアブラシ・カミソリはロビー専用棚よりお持ちください。 ハミガキセット バスタオル ファックス送信可 ボディーソープ モジュラージャック モーニングコール レンタサイクル（冬季以外） 冷蔵庫 加湿器(貸出) 喫煙スペース：館外に灰皿設置 宅配便 有料テレビ 洗浄機付トイレ 海釣り,ゴルフ,乗馬 湯沸かしポット 禁煙ルーム 自動販売機 英語：少し分かるスタッフが数人いる。 衛星放送 貸自転車 電気スタンド(貸出) 電話 駐車場あり

お茶セット くし アイロン(貸出) インターネット接続(LAN形式) インターネット接続(無線LAN形式) カミソリ シャンプー スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル テレビ ドライヤー ナイトウェア ハミガキセット バスタオル ファックス送信可 ブラシ ボディーソープ モーニングコール リンス レストラン 冷蔵庫 加湿器 宅配便 洗浄機付トイレ 湯沸かしポット 石鹸（液体） 自動販売機 英語：日常的な内容は問題のないスタッフが数人いる。 釣り,ウォータースポーツ,テニス,ゴルフ,サッカー,ハイキング,スキー,乗馬,トレッキング,登山,陸上競技,水族館,テーマパーク 電気スタンド(貸出)

お茶セット アイロン(貸出) インターネット接続(LAN形式) インターネット接続(無線LAN形式) カミソリ クリーニングサービス コインランドリー(有料) コンディショナー シャンプー スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル ティーサーバー テレビ ドライヤー ナイトガウン ハミガキセット バスタオル パソコン利用可 ファックス(貸出) ファックス送信可 ブラシ ボディーソープ マッサージサービス モーニングコール ルームサービス レストラン 冷蔵庫 加湿器(貸出) 売店 宅配便 居酒屋コーナー 支笏湖 さけのふるさと館　アウトレットモールRera　飲食店街がすぐ裏手に有ります　　,カヌー,ゴルフ,乗馬,陸上競技,山菜取り 洗浄機付トイレ 洗顔ソープ 湯沸かしポット 禁煙ルーム 自動販売機 自動販売機コー

E-Mail送信可 お茶セット インターネット接続(LAN形式) インターネット接続(無線LAN形式) カミソリ クリーニングサービス コインランドリー(有料) サーモンパーク　,ゴルフ,陸上競技 シャンプー スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル テレビ ドライヤー ナイトウェア ハミガキセット バスタオル パソコン利用可 ファックス送信可 ブラシ ボディーソープ マッサージサービス モーニングコール リンス リンスインシャンプー レストラン 個別空調 全室　Wi/Fi　有線ＬＡＮ使用可【無料】 冷蔵庫 加湿器(貸出) 宅配便 宴会場 有料TV（VOD）　映画・アダルト・バラエティ・アニメ等全５００ｃｈ　１泊１回１０００円　 有料ビデオ 有線 毎朝空港までの無料バス運行中　6:15・6：50・7：30・8：10・9：00・10：00 洗浄

お茶セット くし くつろぎ着の作務衣 アイロン(貸出) インターネット接続(無線LAN形式) カミソリ クリーニングサービス コインランドリー(有料) シャンプー スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル テレビ ドライヤー ハミガキセット バスタオル ファックス送信可 ブラシ ボディーソープ モーニングコール リンス レストラン 中国語：少し分かるスタッフが数人いる。
英語：少し分かるスタッフが数人いる。
韓国語：少し分かるスタッフが数人いる。 個別空調 冷蔵庫 加湿器(貸出) 大浴場 宅配便 有料ビデオ 洗浄機付トイレ 洗顔ソープ 湯沸かしポット 禁煙ルーム 自動販売機 衛星放送 衛星放送（無料） 釣り,ゴルフ,ハイキング,乗馬,登山,陸上競技,水族館,フラワーパーク 電気スタンド(貸出) 電話

1Fにビジネスコーナー 5Fにアクセシブルルーム有り。 E-Mail送信可 お茶セット アイロン(貸出) インターネット接続(LAN形式) インターネット接続(無線LAN形式) エクステンションベッド エステサロン カミソリ クリーニングサービス コインランドリー(有料) コーヒーショップ シャンプー ショッピングアベニュー スカイラウンジ スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル テレビ ドライヤー ナイトウェア ハミガキセット バスタオル パソコン利用可 ファックス送信可 ブラシ ベビーベッド ボディーソープ モーニングコール リンス ルームサービス レストラン 中国語：少し分かるスタッフが数人いる。
英語：少し分かるスタッフが数人いる。 会議室 冷蔵庫 加湿器 売店 宅配便 宴会場 有料ビデオ 洗浄

お茶セット お部屋での有線LAN接続につきまして 必ずお部屋に付いているＬＡＮケーブルをご使用ください。 くし アイロン(貸出) インターネット接続(LAN形式) インターネット接続(無線LAN形式) カミソリ クリーニングサービス コインランドリー(有料) シャンプー スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル テレビ ドライヤー ハミガキセット バスタオル パソコン利用可 ファックス送信可 ブラシ ボディーソープ マッサージサービス モーニングコール リンス ルーター等を使用し ネットに接続した場合 他のお部屋がネットに接続できなくなる場合がございます 会議室 冷蔵庫 加湿器 宅配便 洗浄機付トイレ 浴衣 湯沸かしポット 禁煙ルーム 自動販売機 釣り,ゴルフ,スケート 電気スタンド(貸出) 駐車場あ

【冬季限定】無料シャトルバス運行中／予約方法など詳細はホテルホームページにてご確認ください アイロン(貸出) インターネット接続(無線LAN形式) カミソリ クリーニングサービス コネクティングルーム（一部・要予約） コンビニエンスストア シャワーキャップ シャンプー スポーツジム スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル テレビ ドライヤー ナイトウェア ハミガキセット バスタオル バーラウンジ パソコン利用可 ファックス送信可 ベビーベッド ベビーベッド・ベッドガード・空気清浄機貸出可 ボディーソープ マッサージサービス モジュラージャック モーニングコール リンス ルームサービス レストラン 会議室 全館wi-fi利用可 冷蔵庫 加湿器(貸出) 宅配便 宴会場 有線 洗浄機付トイレ 湯沸

お茶セット くし アイロン(貸出) インターネット接続(LAN形式) インターネット接続(無線LAN形式) カミソリ クリーニングサービス コインランドリー(有料) コンディショナー シャワーキャップ シャンプー スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル テレビ ドライヤー ナイトウェア ハミガキセット バスタオル パソコン利用可 ファックス送信可 ブラシ ボディーソープ マッサージサービス レストラン 会議室 冷蔵庫 加湿器(貸出) 多目的室 宅配便 宴会場 探鳥（白鳥で有名なウトナイ湖まで車で15分） アイスホッケー,海釣り,テニス,ゴルフ,サッカー,ハイキング,クロスカントリー,スケート,乗馬,トレッキング,登山,陸上競技 有料ビデオ 有線 洗浄機付トイレ 湯沸かしポット 石鹸（固形） 禁煙ルーム 自動販売

E-Mail送信可 ◆2階に24時間ご利用頂けるランドリー有。長期出張の際はお気軽にご利用下さい。（洗濯機300円） ◆全館WiFi対応です。対応PCをお持ち下さいませ。 ◆毛布 ズボンプレッサー・加湿器の無料貸出致しております。 お茶セット アイロン(貸出) インターネット接続(無線LAN形式) カミソリ クリーニングサービス コインランドリー(有料) コンディショナー シャンプー スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル テレビ ドライヤー ナイトウェア ハミガキセット バスタオル パソコン利用可 ファックス送信可 ブラシ ボディーソープ マッサージサービス モーニングコール 中国語：少し分かるスタッフが数人いる。
英語：少し分かるスタッフが数人いる。
韓国語：少し分かるスタッフが数人いる。 冷蔵庫 加湿

お茶セット くつろぎ着の作務衣 アイロン(貸出) インターネット接続(LAN形式) カミソリ クリーニングサービス コインランドリー(有料) スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル テレビ ドライヤー ハミガキセット バスタオル ボディーソープ モーニングコール リンスインシャンプー レストラン 個別空調 冷蔵庫 加湿器(貸出) 大浴場 宅配便 有料ビデオ 洗浄機付トイレ 湯沸かしポット 禁煙ルーム 自動販売機 英語：少し分かるスタッフが数人いる。 衛星放送 衛星放送（無料） 電気スタンド(貸出) 電話 駐車場あり

あかすりエステ・ボディマッサージ施設有 お茶セット アイロン(貸出) インターネット接続(無線LAN形式) カミソリ クリーニングサービス ゲームコーナー コインランドリー(有料) サウナ シャンプー スポーツジム スリッパ ズボンプレッサー(貸出) セルフ式製氷機有（６階） タオル テニス,ゴルフ,サイクリング,乗馬 テニスコート テレビ ドライヤー ハミガキセット バスタオル パソコン利用可 ファックス送信可 フィットネスクラブ ブラシ プール(通年) ベビーベッド ボディーソープ マッサージサービス モーニングコール ラウンジ リンス レストラン 中国語：少し分かるスタッフが数人いる。
英語：少し分かるスタッフが数人いる。
韓国語：少し分かるスタッフが数人いる。 会議室 個別空調 冷蔵庫

お茶セット くし くつろぎ着の作務衣 アイロン(貸出) インターネット接続(無線LAN形式) カミソリ コンディショナー シャンプー スリッパ ズボンプレッサー(貸出) セルフコインランドリーコーナー(無料) タオル テニス,ゴルフ,サッカー,水族館 テレビ ドライヤー ハミガキセット バスタオル パソコン利用可 ファックス送信可 ブラシ ボディーソープ マッサージサービス モーニングコール レストラン 中国語：少し分かるスタッフが数人いる。
英語：少し分かるスタッフが大半である。
韓国語：少し分かるスタッフが数人いる。 個別空調 冷蔵庫 加湿器(貸出) 宅配便 有料ビデオ 洗浄機付トイレ 洗顔ソープ 湯沸かしポット 石鹸（液体） 禁煙ルーム 自動販売機 貸自転車 駐車場あり ＜部屋＞電話（内

◆フリーWi-Fi ◆朝食は４種から選択の『選べる朝食メニュー』（￥８００）※前日予約制／２３：００締切り お茶セット アイロン(貸出) インターネット接続(無線LAN形式) カミソリ クリーニングサービス コインランドリー(有料) スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル テレビ ドライヤー ナイトガウン ハミガキセット バスタオル ファックス ファックス送信可 ボディーソープ モーニングコール リンスインシャンプー 冷蔵庫 加湿器(貸出) 北海道の旬を満喫！姉妹店「和食処　ほうりん」（徒歩２分）,釣り,渓流釣り,カヌー,ダイビング,渓流下り,テニス,ゴルフ,サッカー,サイクリング,ハイキング,クロスカントリー,乗馬,登山,射撃,陸上競技,博物館,水族館,テーマパーク,山菜取り 宅配便 洗浄機付トイレ 湯沸かしポット

お茶セット アイロン(貸出) インターネット接続(LAN形式) インターネット接続(無線LAN形式) カミソリ クリーニングサービス コインランドリー(有料) コンディショナー ゴルフ,水族館,テーマパーク シャンプー スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル テレビ ドライヤー ナイトガウン ハミガキセット バスタオル パジャマ ブラシ ボディーソープ マッサージサービス モーニングコール ラウンジ リンス 冷蔵庫 加湿器 大浴場 宅配便 有料ビデオ 洗浄機付トイレ 洗顔ソープ 湯沸かしポット 自動販売機 英語：少し分かるスタッフが数人いる。 衛星放送 電気スタンド(貸出) 駐車場あり

お荷物は1人1つまでと制限がございます。超える場合は タクシーのご利用をお願いいたします。 くし くつろぎ着の作務衣 アイロン(貸出) インターネット接続(無線LAN形式) カミソリ コインランドリー(有料) サウナ シャワーキャップ シャンプー スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル テレビ ドライヤー ハミガキセット バスタオル ブラシ ボディーソープ モーニングコール リンス 冷蔵庫 加湿器 大浴場 居酒屋コーナー 洗浄機付トイレ 湯沸かしポット 自動販売機 英語：少し分かるスタッフが数人いる。 送迎バスはホテルから新千歳空港までの送りのみサービスです。先着順・前日ご予約制です。 電気スタンド 電話 駐車場あり

くし くつろぎ着の作務衣 アイロン(貸出) インターネット接続(無線LAN形式) カミソリ ゲームコーナー コインランドリー(有料) コンディショナー サウナ シャンプー ズボンプレッサー(貸出) タオル チェックイン日10時からチェックアウトまでおふろcafe利用無料 テニスコート テレビ ドライヤー ハミガキセット バスタオル ラウンジ リンス レストラン ロウリュもできる３種のサウナ！※高温サウナ／バレルサウナ／ミストサウナ　 会議室 体育館 冷蔵庫 加湿器 売店 大浴場 宅配便 宴会場 旭山動物園 ファーム富田 美瑛青い池 雲海テラス 富良野マルシェ 富良野チーズ工房 富良野スキー場,渓流釣り,テニス,ゴルフ,サイクリング,ハイキング,スキー,トレッキング,動物園,博物館,美術館,山菜取り 洗浄機付トイ

くし アイロン(貸出) インターネット接続(LAN形式) カミソリ コインランドリー(有料) シャンプー スリッパ ズボンプレッサー タオル ティーサーバー テニス,ゲートボール,ゴルフ,乗馬,登山 テレビ ドライヤー バスタオル パジャマ ボディーソープ モジュラージャック リンス 会議室 冷蔵庫 加湿器 有料ビデオ 洗浄機付トイレ 禁煙ルーム 自動販売機 電気スタンド(貸出) 電話 駐車場あり

お茶セット コインランドリー(有料) サウナ タオル テレビ ドライヤー(貸出) バスタオル マッサージサービス モーニングコール ラウンジ ルームサービス 会議室 冷蔵庫 売店 大浴場 年間通して楽しめるボールパーク「エスコンフィールド」まで車で60分 ２月⇒支笏湖氷濤まつり,釣り,クルージング,ハイキング,トレッキング,登山,山菜取り 洗浄機付トイレ 浴衣 禁煙ルーム 自動販売機 送迎バス 電気スタンド 電話 露天風呂 駐車場あり

■やすらぎの時を象徴する水出し珈琲をロビー正面に設置しております。 ■館内2か所に貸切露天風呂がございます（ご利用料金／40分3,300円※税込） お目覚めの朝に 9時間かけて抽出する極上の一杯をお召し上がりくださいませ。 お茶セット くし くつろぎ着の作務衣 くつろぎ着・たび アイロン(貸出) エクステンションベッド カミソリ サウナ シャワーキャップ シャンプー スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル テレビ ドライヤー ハミガキセット バスタオル バー ビデオデッキ(貸出) ファックス送信可 ボディーソープ モーニングコール ラウンジ リンス レストラン 冷蔵庫 加湿器(貸出) 売店 大浴場 宅配便 洗浄機付トイレ 洗顔ソープ 浴衣 渓流釣り,カヌー,ダイビング,ゴルフ,ハイキング,乗馬,登山,

◆全客室禁煙です。喫煙は3階喫煙所にてお願いいたします。 ◆無線LAN完備し全客室・ロビーでインターネット通信が可能になりました。お気軽にご利用ください。 お茶セット くし アイロン(貸出) インターネット接続(無線LAN形式) エステサロン カミソリ コインランドリー(有料) サウナ シャワーキャップ スポーツジム ズボンプレッサー(貸出) タオル ティーサーバー テレビ ドライヤー ハミガキセット バスタオル バー パジャマ フィットネスクラブ ブラシ ボディーソープ マッサージサービス ラウンジ リンスインシャンプー レストラン 会議室 冷蔵庫 加湿器(貸出) 売店 大浴場 宅配便 宴会場 洗浄機付トイレ 湯上がりサロン 湯沸かしポット(貸出) 石鹸（固形） 石鹸（液体） 禁煙ルーム 自動販売

お茶セット アイロン(貸出) インターネット接続(LAN形式) インターネット接続(無線LAN形式) カミソリ コインランドリー(有料) コンディショナー サウナ シャンプー スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル テレビ ドライヤー ハミガキセット バスタオル パソコン利用可 ファックス ファックス送信可 ブラシ ボディーソープ モジュラージャック 個別空調 冷蔵庫 加湿器 大浴場 宅配便 洗浄機付トイレ 浴衣 湯沸かしポット 石鹸（液体） 禁煙ルーム 自動販売機 衛星放送（無料） 金庫 電気スタンド(貸出) 電話 駐車場あり ＊ラジウム鉱石温泉のサウナ付大浴場は深夜も早朝も入浴できます。コインランドリーも24時間利用可。 ＊全室スマートテレビ・洗浄機付トイレ・冷暖房完備。低反発まくら付き。

お茶セット アイロン(貸出) インターネット接続(LAN形式) インターネット接続(無線LAN形式) カミソリ コインランドリー(有料) コンディショナー シャンプー スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル テレビ ドライヤー ナイトウェア ハミガキセット バスタオル パソコン利用可 ブラシ ボディーソープ モジュラージャック レストラン 冷蔵庫 加湿器 宅配便 有料ビデオ 水族館 洗浄機付トイレ 湯沸かしポット 石鹸（液体） 禁煙ルーム 自動販売機 英語：少し分かるスタッフが数人いる。 電気スタンド 電話 駐車場あり

アイロン(貸出) インターネット接続(無線LAN形式) カヌー,ゴルフ,博物館 カミソリ クリーニングサービス コインランドリー(有料) シャンプー スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル テレビ ドライヤー ナイトガウン ハミガキセット バスタオル ファックス送信可 ブラシ ボディーソープ マッサージサービス モーニングコール リンス ルームサービス レストラン 会議室 全客室 １階ロビー １階ワークスペース　WiFi（無線LAN)接続無料でご利用頂けます 冷蔵庫 加湿器(貸出) 多目的室 宅配便 宴会場 洗浄機付トイレ 湯沸かしポット 禁煙ルーム 結婚式場 自動販売機 茶室 衛星放送 衛星放送（無料） 貸自転車 電気スタンド 電話 駐車場あり ＣＳ放送（有料）

ゴルフ,スキー,テーマパーク サウナ ラウンジ レストラン 大浴場 英語：少し分かるスタッフが数人いる。 駐車場あり

お茶セット インターネット接続(LAN形式) インターネット接続(無線LAN形式) クリーニングサービス コインランドリー(30分200円),有料ビデオ(1000円) コインランドリー(有料) サウナ スリッパ ズボンプレッサー(貸出) タオル テレビ ドライヤー(一部) ドライヤー(貸出) ハミガキセット バスタオル ファックス送信可 モジュラージャック レストラン 会議室 冷蔵庫 大浴場 宅配便 有料テレビ 有料ビデオ 浴衣 海釣り,テニス,ゴルフ,サッカー,サイクリング,スケート,乗馬,陸上競技,博物館 湯上がりサロン 湯沸かしポット 無料WiFiあり 禁煙ルーム 自動販売機 貸自転車 電話 駐車場あり